然而，旅途中长时间一动不动，则容易增加静脉血栓危险;坐窗口座位、长途飞行的旅客，通常活动范围受限制，危险更大;研究还发现， 饮酒或缺水增加长途飞行中罹患深静脉血栓的危险 之说缺乏明显证据。
可口可乐济南公司的业务员说，大瓶装的饮料一般是家庭或者集体饮用，而小瓶装饮料多是个人随机购买，因此他们在产品的流向上也是有区分的。例如，355ml瓶装可乐就不会在沃尔玛等大超市铺货，而像2L装的大瓶可乐就不会向小经销商供货。
该站声明称，关于“支持贩卖儿童应判死刑”的热点传播，个别员工因为自身对话题的热忱，未经批准擅自启动了营销行为，对于这一并不符合公司价值观的个人行为，站发现后第一时间进行修正，对于相关员工的失职进行严肃处理，“对于该事件所造成的困扰，我们致以真诚歉意”。
[关键词]习语 文化差异 翻译 准则 方法