原文：SammourT,ChangGJ.Lateralpelviclymphnodedissectionandradiationtreatmentforrectalcancer:Mutuallyexclusiveormutuallybeneficial?AnnGastroenterolSurg.;2:-.
翻译：池诏丞（医院胃肠外科）
摘要：中低位直肠癌的侧方淋巴结（lateralpelviclymphnodes,LPLN）的问题，因为有史以来的争论及地域的差异，对临床医师和患者来说既是理论上的亦是实践上的挑战。尽管有人倾向于将新辅助放射治疗与术中LPLN清扫作为一种二选一的选择，但在直肠癌的个性化治疗中，以建设的眼光看二者应该是互补的。在此，基于术前分期和现有证据我们提出了一种选择这些治疗方案的潜在算法。我们还概述了该领域未来的研究重点，目的是回答当前存在的几个问题。关键词：直肠癌化疗；盆腔侧方淋巴结；侧方淋巴结清扫、直肠癌多学科治疗；直肠癌
直肠癌侧方淋巴结（LPLN）的治疗提出了理论和实践上的挑战，关于手术和新辅助放疗作用的争论和